Blog

تقویت مکالمه زبان انگلیسی عکس با بازیگر معروف ( پیشرفته )

by تقویت مکالمه زبان انگلیسی, تقویت مکالمه زبان انگلیسی پیشرفته in آوریل 27, 2019
تقویت مکالمه زبان انگلیسی عکس با بازیگر معروف ( پیشرفته ) سطح: پیشرفته موضوع: عکس با بازیگر معروف منبع: موسسه کمبریج ابتدا فایل صوتی این مکالمه را چندین بار گوش داده و سپس متن را مشاهده نمایید. این کار به تقویت لیسنینگ شما کمک بسیاری خواهد کرد. برای تقویت اسپیکینگ خود، جملات کاربردی مکالمه را به خاطر بسپارید.
چیزی دارم که میخوام بهت نشون بودم، اگه مشکلی نباشه. I’ve got something to show you, if it’s all right.
آره، اوکی. Yeah, OK.
به تصویر روی دیوارم نگاه کن. من و دوستم. Take a look at the photo on my wall. Me and my friend.
داری شوخی میکنی، درسته؟ اون باید فوتوشاپ باشه. اون شما و جولیا رابرتس نیستی. You’re kidding, right? It must be photoshopped. That is not you and Julia Roberts.
نه، اون واقعا هستش. مادرم یک بخش کوچکی از کار تو فیلم زن زیبا داشت و من اون روز با اون تو صحنه بودم. من تقریبا شش سالم بود. در هر حال، جولیا رابرتس من رو دید و اومد پیشم و باهام صحبت کرد. او گفت موهای زیبایی دارم! دستیار او این عکس را از ما گرفت. No, it really is. My mother had a small part working in the movie Pretty Woman (Uh-huh), and I was on the set with her that day. I was, like, six. Anyway, Julia Roberts spotted me and came over to talk to me. She said I had beautiful hair! Her assistant shot this photo of us together.
نمیشه No way!
خوب، به عبارت دیگه، من این عکس رو برای نشون دادن به مردم نگه داشتم تا به اونا یادآوری کنم که هرچیزی ممکن هست. So, in other words, I keep this photo to show people to remind them that anything is possible.
وااو، منم میزنم اینطور باشه. به نظر میرسه او یک آدم مهربان و خودمانی هست. Wow; I guess so. It sounds like she was a really friendly person.
امم Mm hmm.

Leave a Reply

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *