Blog

تقویت مکالمه زبان انگلیسی وقت خوابه ( متوسط )

by تقویت مکالمه زبان انگلیسی, تقویت مکالمه زبان انگلیسی متوسط in آوریل 30, 2019

تقویت مکالمه زبان انگلیسی وقت خوابه  ( متوسط )

سطح: متوسط
موضوع: وقت خوابه
منبع: آکسفورد

فایل صوتی این مکالمه کوتاه بسیار کاربردی را گوش کنید. قبل از مشاهده متن سعی کنید گفتگو را کاملا متوجه شوید. جملات کاربردی مکالمه را به خاطر بسپارید. این کار به تقویت لیسنینگ و اسپیکینگ شما کمک زیادی خواهد کرد.

تلوزیون رو میتونید لطفا خاموش کنید؟ Could you turn off the TV, please?
اما مامان هنوز تموم نشده. But, Mom, it hasn't finished yet.
چی تموم نشده؟ What hasn't finished?
فیلم. جنگ ستارگان. بازگشت جِدای. The movie. It's Star Wars. The Return of the Jedi.
اما قبلا شما دیدیش. میدونم که دیدیش. But you've seen it before. I know you have.
آره، اما اون خیلی خوبه. و الان هست که تموم شه، قول میدم. فقط پنج دقیقه دیگه. Yes, but it's so good. And it's nearly finished, I promise. Just five more minutes.
اهمیتی نداره برام. ساعت ده هست و وقت رختخواب رفتن هست. نیم‌ساعت از زمان نرمال خوابتون گذشته است. I don't care. It's 10 o'clock and it's time to go to bed. It's already half an hour past your normal bedtime.
اما دیروز گفتی اگه تکالیفتون رو بتونید تموم کنید میتونید ببینیدش. But yesterday you said we could watch it if we'd finished our homework.
بله، اما نمیدونستم اینقدر دیره. زمان خوابه و بحث نباشه. Yes, but I didn't know it was on so late. It's bedtime and that's that.

Leave a Reply

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *