Blog

تقویت مکالمه زبان انگلیسی گفتگوی کوتاه ( پیشرفته)

by تقویت مکالمه زبان انگلیسی, تقویت مکالمه زبان انگلیسی پیشرفته in آوریل 23, 2019
تقویت مکالمه زبان انگلیسی گفتگوی کوتاه ( پیشرفته) سطح: پیشرفته موضوع: گفتگوی کوتاه منبع: موسسه کمبریج فایل صوتی این مکالمه را گوش داده و سپس متن را مشاهده نمایید. مهارت شنیداری و گفتاری انگلیسی شما به مرور بهبود پیدا خواهد کرد.
مری؟ فکر میکردم تو باشی! Mary? I thought it was you!
کیتی! آره! Katy! Yeah!
خیلی وقت گذشته (ندیدمت). چطور بوده‌ای؟ It’s been a while. How have you been?
من خوب بوده‌ام، اما واقعا سرم شلوغ بوده. مدت طولانی بوده، نزدیک سه ساله حالا، درسته؟ I’ve been good, but really busy. It has been along time, nearly three years now, right?
از اداره چه خبر؟ از وقتی من رفتم خیلی تغییر کرده؟ از برایان شنیدم که به نایب رئیسی ارتقا گرفتی. مبارکه. How’s everything at the office? Has it changed much since I left? I heard from Brian that you got a promotion to VP. Congratulations.
درسته، بهت نگفته بودم. از "پیچکس" (اسم شرکت) استعفا دادم درست بعد از اینکه دوقلوها متولد شدند. Oh, that’s right, I haven’t told you. I resigned from Paychecks just after the twins were born.
دوقولوها! تعجب نداره که سرت شلوغه! Twins! No wonder you’re so busy!
آره، این عکس اوناست: سمت چپی "کِی لی" هستش و او یکی "کی یِر" هستش. Yeah, here’s a photo of them: on the left is Kaleigh and that one’s Kier.
بامزه هستند. They’re adorable.
تشکر Thank you.
خوب، شما عالی به نظر میرسی. مدل موهات رو هم تغییر دادی. Well, you look great. You changed your hair too.
آره، مامان بودن کار زیادی داره، پس من چیز ساده‌تر و بی آلایش‌تر میخوام. خوب. خیلی عالی بود که دیدمت، اما دارم میرم باشگاه. خوب اجازه بده یه وقت دیگه ببینیم همدیگر رو. Yeah, being a mom is a lot of work, so I wanted something simpler and less fussy. Well, it was great seeing you, but I’m on my way to the gym. So let’s catch up another time.
مطمئنا، با من تماس بگیر تا قهوه ای با هم بخوریم. Sure, call me and we’ll have coffee.

Leave a Reply

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *