Blog

تقویت مکالمه زبان انگلیسی بهترین دوستت کی هست ( پایه)

by تقویت مکالمه زبان انگلیسی, تقویت مکالمه زبان انگلیسی پایه in آوریل 27, 2019
تقویت مکالمه زبان انگلیسی بهترین دوستت کی هست؟  ( پایه) سطح: پایه موضوع: بهترین دوستت کی هست؟ منبع: کمبریج فایل صوتی این مکالمه مفید را گوش داده و متن را مشاهده نمایید. مهارت شنیداری و گفتاری شما به مرور بهبود پیدا خواهد کرد.
بهترین دوست شما کی هست؟ Who’s your best friend?
بهترین دوست من جیمز هست. من اون رو از وقتی 5 سالم بود میشناسم. My best friend is James. I’v known him since I was five.
حالا اغلب میبینیش؟ Do you see him often now?
هر از چند گاهی. هر تعطیلات آخر هفته یکی در میان. Once in a while. Every other weekend.
چجور آدمی هست؟ What’s he like?
او خیلی کنجکاو هست. He’s very inquisitive.
منظور از اون چیه؟ Wh—what does that mean?
ام، او خیلی خیلی کنجکاو هست. همیشه سوالی تو ذهنش هست. و همیشه با اون بودن چالش برانگیز هست، که این چیزی هست که من دوست دارم. میدونی منظورم چیه؟ Um, he’s very very curious. There’s always some question on his mind. And it’s challenging to be around him, which is something I like. Do you know what I mean?
آره. میدونم منظور شما چیه. عالیه. Yeah, I know what you mean. That’s great.
خوب در مورد شما چی؟ دوستای خوبی داری؟ (laugh) So what about you? DO you have any good friends?
بله. آه، بهترین دوست من اِمِلی هستش. Yes. Uh, my best friend is Emily.
چرا با اِمِلی خیلی صمیمی هستی؟ Why do you get along with Emily so much?
امم، چون ما متفاوتیم، اما با این حال واسه هم ارزش و احترام قائلیم. ما..ما رویاهایی داریم، اونهایی (رویاهای) متفاوت، و ما شبیه هم نیستیم، به هیچ وجه. شبیه اینکه ما کاملا متفاوتیم، اما ما یکدیگر رو قبول کردیم. Umm, because we are different, but we still respect each other. We.. we have dreams, different ones, and we are not alike, at all. Like we are totally different, but um we can accept each other.
دارم میبینم. I see.

Leave a Reply

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *