Blog

تقویت مکالمه زبان انگلیسی گفتگوی غذایی ( پایه)

by تقویت مکالمه زبان انگلیسی, تقویت مکالمه زبان انگلیسی پایه in آوریل 27, 2019
تقویت مکالمه زبان انگلیسی گفتگوی غذایی ( پایه) سطح: پایه موضوع: گفتگوی غذایی منبع: کمبریج فایل صوتی این مکالمه مفید را گوش داده و متن را مشاهده نمایید. مهارت شنیداری و گفتاری شما به مرور بهبود پیدا خواهد کرد.  
خوب چه غذاهایی دوس داری؟ So what food do you like?
اساسا خوب خیلی چیزها. من همه چیز رو دوست دارم. اما غذاهای دریایی، آره ... Well a lot of things basically. I like anything. But, um, seafood, yeah…
خوب شما ماهی خام دوست داری. So you like raw fish.
بله، دوست دارم. به ویژه سالمون (قزل آلا). Yes I do. Uh, especially salmon.
قزل آلا. دیگه چی دوس داری؟ Salmon. What else do you like?
نمیدونم. خیلی چیزها I don’t know. A lot of things
خوب پاستا دوست داری؟ So do you like pasta?
آره، پاستا رو که شدیدا دوست دارم. آره. Yeah, I do like pasta. Yeah.
آره، مادرم لازانیا درست میکنه. Yeah, my mother makes lasagna
لازانیا؟ هیچوقت لازانیا رو تست نکردم. پاستا رو تست کردم اما لازانیا نه. Lasagna? I never actually tried lasagna. I tried pasta but not lasagna.
شما باید تست کنی! شما میبایست تستش کنی. You should! You have to.
پاستا، لازانیا، فرقشون چیه؟ Pasta, lasagna, what’s the difference?
خوب، لازانیا لایه های زیادی از پنیر و پاستا داره با گوشت بین اونها. Well, lasagna has many layers of cheese, pasta, and between them with meat
و سُس، درسته؟ اوکی. آره میبینم. آره. and sauce, right? OK, yeah I see. Yeah.
با سُس. با ... آره. with sauce, with.. yeah.
خوب چه نوع غذاهایی دوست نداری؟ So what type of food you don’t like?
سبزیجات رو دوست ندارم. I don’t like vegetables.
سبزیجات رو دوست نداری؟ نمیشه! You don’t like vegetables? No way!
نه، مادرم همیشه سرم نق میزنه و بهم میگه، "سبزیجات برگی رو بخور! سبزیجاتت رو بخور" No, My mother’s always nagging me and telling me, “Eat your greens! Eat your vegetables”
شما باید سبزیجات برگی رو بخوری؟ تنها راه برای حفظ سلامتی بدن شماست. You should eat your greens. That’s the only way to keep your body healthy.
نه.. مجبورم ... آره. درباره فست فود چی؟ No, … I have to….. Yeah. What about fast food?
فست فود؟ طرفدار بزرگ فست فود نیستم. Fast food? Not a big fan of fast food.
نه؟ یه انگلیسی معمولی، فکر میکنم، با غذای ماهی و چیپس زنده است. No? Uh, the average Englishman, I think, lives off fish and chips.
ماهی و چیپس. Fish and chips.
آره Yeah

Leave a Reply

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *