Blog

تقویت مکالمه زبان انگلیسی فراموشی خاطرات کودکی ( پیشرفته تافل لیسنینگ)

by تقویت مکالمه زبان انگلیسی, تقویت مکالمه زبان انگلیسی پیشرفته in آوریل 28, 2019
تقویت مکالمه زبان انگلیسی فراموشی خاطرات کودکی ( پیشرفته تافل لیسنینگ) سطح: پیشرفته (تافل لیسنینگ) موضوع: فراموشی خاطرات کودکی منبع: موسسه لانگمن چند بار این مکالمه کوتاه و نسبتا سخت رو گوش دهید. سعی کنید قبل از مشاهده متن متوجه شوید که دلیل اینکه ما خاطرات دوران طفولیت مثلا یکی دو سال اول را فراموش می‌کنم چی هست. این کار به تقویت لیسنینگ شما کمک شایانی خواهد کرد.
الان دوست دارم درباره علت فراموشی دوران کودکی صحبت کنم. اگرچه علتش برای تعابیر مختلف و مشخصی که تا الان فرض شده شناخته شده نیست، یک تعبیر به طور کلی بیشتر از دیگران مورد پذیرش قرار گرفته. تعبیری که اکثرا قبولش دارند برای فراموشی دوران کودکی در ارتباط با این موضوع هست که کودکان و بزرگسالان در یک روش کاملا متفاوت تجربیات خود را رمزنگاری میکنند. بچه‌های کوچک، تجربیات خود را به طور تصادفی وقتی که اتفاق میافتند رمزنگاری میکنند، در حالیکه بزرگسالان، خاطرات خودشان را در یک روش مرتب‌شده نگهداری میکنند. Now, I'd like to talk about the cause of childhood amnesia. Though its cause is not known for certain and various explanations have been hypothesized, one explanation is more generally accepted than others. The generally accepted explanation for childhood amnesia has to do with a huge difference in the way that young children and adults encode their experiences. Young children simply encode their experiences randomly as they happen, while adults retain their memories in an organized way.
به این دلیل که بچه‌های کوچک اتفاقات رو به طور تصادفی رمزنگاری میکنند، بدون شکل دادن به ارتباطات بین اتفاقات یا دسته‌بندی اتفاقات در یک روش مرتب‌شده، خاطرات اتفاقات رمزنگاری شده‌ی بچه‌های کوچک در خاطر نمی‌مونه. به احتمال زیاد، دلایل زیادی سبب انتقال رمزنگاری اولیه (خام) تصادفی دوران کودکی به رمزنگاری بالغ در الگوهای منظم میشه. فاکتور اصلی در این انتقال، بلوغ هیپوکمپس است. Because a young child encodes events randomly, without forming associations between events or categorizing events in an organized way, the memories of the encoded events of young children don’t last. There are most likely numerous causes of the shift from early childhood random encoding to adult encoding in organized patterns. A major factor in this shift is the maturing of the hippocampus....
شما میدونید هیپوکمپس چی هست؟ اون بخشی از مغز است که به منظم کردن و منسجم کردن خاطرات کمک میکند، و این بخش از مغز حداقلش اینه که برای دو تا سه سال اول زندگی به بلوغ نرسیده. در نتیجه، اتفاقاتی که در دو یا سه سال اول رخ میدهند نمیتونند منظم یا منسجم بشند و بنابراین به احتمال زیاد بعدا تو زندگی به یاد آورده نمیشوند. Do you know what the hippocampus is? H-I-P-PO- C-A-M-P-U-S? It's a part of the brain; it's the part of the brain that helps organize and consolidate memories, and this part of the brain is not mature for at least the first two to three years of life. As a result, events that take place in the first two or three years can't be organized and consolidated and therefore most likely won't be remembered later in life.

Leave a Reply

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *