Blog

تقویت مکالمه زبان انگلیسی کباب ( پیشرفته)

by تقویت مکالمه زبان انگلیسی, تقویت مکالمه زبان انگلیسی پیشرفته in آوریل 17, 2019
تقویت مکالمه زبان انگلیسی کباب ( پیشرفته) سطح: پیشرفته موضوع: کباب منبع: موسسه آکسفورد فایل صوتی این مکالمه مفید را گوش داده و متن را مشاهده نمایید. مهارت شنیداری و گفتاری شما به مرور بهبود پیدا خواهد کرد.
قبلا در عربستان سعودی کار می‌کردی تونی. غذای سنتی اونجا چی هست؟ You used to work in Saudi Arabia, Tony. What's a traditional meal like there
عاشقش میشی. هرکسی رو پشتی‌ها میشینه، روی یک فرش زیبا و فنجان‌های قهوه خوشمزه رو می‌نوشه. بعدش شما کباب رو با دستات می‌خوری؟ Oh, you would love it. Everyone sits on cushions, on a nice carpet and drinks cups of sweet coffee. Then you eat kabob with your hands.
کباب.. اون مثل گوشت کبابی هست، درسته؟ Kabob... that’s like barbecued meat, right?
درسته. شما تکه‌هایی از گوشت و سبزی رو برش میدی و روی سیخ کباب می‌کنی. گاهی روی برنج هم سرو میشه That’s right, You cut pieces of meat and vegetable and grill them. It's sometimes served over rice.
به نظر عالی میاد. Mmm. It sounds great
تنها یه چیز رو به یاد داشته باش. در عربستان سعودی، خیلی مهمه مهمون‌ رو شاد کنن. پس اگر میزبان به شما چیزی پیشنهاد میده شما باید تلاش کنی بخوریش. اگر رد کنی چیزی رو، ممکنه به احساساتش آسیب بزنی. Just remember one thing. ln Saudi Arabia, it's very important to make the guest happy. So if the host offers you something, you should try to eat it. lf you refuse something, you might hurt his feelings.
تشکر بابت توصیت Thanks for the advice

Leave a Reply

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *